Bullenhitze

Günther Wohlrabe, propriétaire de la plus grande entreprise de pompes funèbres de la région, meurt de manière atroce après un dîner dans le noir. Ce qui semble d'abord être une mort naturelle se révèle rapidement être un meurtre habilement orchestré : Wohlrabe a été tué avec les graines hautement toxiques de la plante de ricin. Peu de temps après, le commissaire principal Paul Lenz de la police criminelle de Kassel se retrouve face à un deuxième cadavre : l'entrepreneur en construction Werner Kronberger a été retrouvé mort dans sa voiture - moteur en marche et un tuyau dans l'échappement, dirigeant les gaz d'échappement à l'intérieur du véhicule. L'autopsie révèle qu'il a été assommé avec un pistolet à électrochocs avant sa mort. De plus, des traces de graines de ricin sont également trouvées dans son corps. Lenz découvre également qu'il existe une autre similitude entre les victimes : les deux étaient impliqués dans la construction du plus grand crématorium d'Allemagne, situé à proximité à Hofgeismar, un projet très controversé...