Quad

Ce volume spécial (n° 281) traite des sujets suivants : les fonctions basées sur des moteurs à 2 temps et à 4 temps, la transmission manuelle et les variomatiques, ainsi que les systèmes de préparation de mélange allant du carburateur au système d'injection. Les travaux d'entretien comprennent le réglage des soupapes, les liquides, les filtres, l'étanchéité et la carrosserie selon le calendrier d'entretien universel. Le dépannage guidé fournit un dépannage détaillé pour les différentes sections de réparation, avec des travaux de mesure dans les domaines mécanique et électrique décrits étape par étape. Les composants et les tests couvrent la mécanique du moteur, la transmission, le châssis, le système de carburant, l'éclairage, l'électricité, le démarreur, le générateur, l'allumage, l'échappement et les systèmes de refroidissement, présentant leurs fonctions ainsi que le dépannage et les travaux d'assemblage possibles. Les schémas de circuit et la technologie de mesure incluent des schémas de circuit universels de l'ensemble du système électrique, présentés sous une forme résolue.