Briefwechsel mit Joseph Kürschner

La relation de Karl May avec le lexicographe, éditeur, rédacteur et publieur Joseph Kürschner (1853 - 1902) a été d'une grande importance pour la carrière littéraire du conteur saxon. Ce volume documente et commente pour la première fois de manière exhaustive et à jour le correspondance entre May et Kürschner. Des lettres de et à l'éditeur stuttgartois Wilhelm Spemann (1844 - 1910) ont également été incluses, dans la revue pour garçons "Der Gute Kamerad", où à partir de 1887, les grandes histoires de jeunesse de Karl May telles que "Der Schatz im Silbersee" ou "Der Ölprinz" ont été publiées. La Union Deutsche Verlagsgesellschaft, cofondée par Spemann, a également publié plus tard les premières éditions de ces œuvres. Joseph Kürschner a été le collaborateur le plus important de Spemann de 1880 à 1889.