Blutender Stein / Goldstaub

Les romans et récits d'Ibrahim al-Koni nous plongent dans le désert libyen, dans cette région où se rencontrent le monde arabo-islamique et le monde afro-noir. Al-Koni ne parle pas d'une vie idyllique des nomades, mais s'attaque plutôt à un mode de vie et un univers en voie de disparition. Dans ce livre, on peut vivre la Sahara, sa beauté indescriptible, son pouvoir purificateur, ainsi que ses menaces. Des symboles archaïques, des motifs coraniques et des allusions aux anciennes traditions de la littérature arabe déforment et rendent de manière captivante le destin poignant de ce bédouin dans ses conflits éternellement humains.