Benoni

Benoni, facteur dans une ville du Nordland et amoureux de Rosa sans espoir, est engagé par le riche marchand Mack et envoyé pêcher au large des îles Lofoten - et finalement presque son bras droit. Pour s'assurer de la présence de Benoni, le tout-puissant Mack persuade sa filleule Rosa de se fiancer avec lui. Benoni est fou de joie, mais Nikolaï, le fiancé disparu de Rosa, réapparaît et la catastrophe est inévitable. Magnifique et en même temps hilarant, avec des descriptions époustouflantes de la nature, des nuits où il ne fait jamais nuit, des tempêtes sauvages, de la pêche dans les Lofoten, où les hommes passent des mois en mer. "Mon livre préféré !" - dit Gabriele Haefs. En faut-il plus pour vanter ce classique de Knut Hamsun, prix Nobel de littérature, auquel Gabriele Haefs a redonné son lustre d'origine avec sa nouvelle traduction ?