Aus hartem Holz

Le roman d'Annie Proulx est une épopée monumentale qui capture avec intensité et puissance langagière trois cents ans d'histoire nord-américaine, racontant la déforestation des forêts apparemment infinies et le combat éternel entre l'homme et la nature. Il commence avec l'arrivée de deux Français, René Sel et Charles Duquet, dans le Canada actuel, où ils s'émerveillent devant la jungle presque impénétrable. Ce sont des bûcherons qui tentent leur chance sur le nouveau continent, et nous suivons les chemins tortueux de leurs générations suivantes. Une connaissance stupéfiante, un regard critique et réaliste, de l'humour et la sagesse de la vie caractérisent ce roman, tandis qu'Annie Proulx dépeint de manière vivante, immédiate et saisissante la vie de ses personnages, leurs histoires d'amour et intrigues familiales, leur avidité, leur désir de vengeance et leur besoin de reconnaissance, mais aussi leurs espoirs et leurs désirs.