Der Trinker

Chute d'un petit bourgeois

En un peu plus de deux semaines, jusqu'au 21 septembre 1944, Fallada écrivit son roman le plus personnel. À l'époque, il vivait sur décision judiciaire pendant trois mois et demi à l'institut de Strelitz. Cela faisait suite à une dispute avec son ex-femme, au cours de laquelle Fallada avait tiré un coup de feu sans viser avec son Terzerol. "Tant que j'écris, j'oublie les barreaux devant la fenêtre", confia-t-il à sa mère dans une lettre. Entouré de criminels malades, de gardiens et de soignants, rarement sans être dérangé, Fallada écrivit non seulement le roman, mais aussi cinq récits et sa vision de l'époque nazie. Pour protéger le manuscrit, il le camoufla par son illisibilité : il retournait des feuilles de manuscrit déjà écrites, où il écrivait dans les interstices. Parfois, il répétait le processus, de sorte que les pages semblaient être couvertes d'une.