Der Schlag

Teresa revient dans sa ville natale après de nombreuses années. Elle y travaille comme aide-soignante. Dans la maison de retraite, elle rencontre un vieil homme inquiétant, Josef Bruckner. Il harcèle Teresa, et elle ne parvient pas à expliquer son agressivité. Finalement, elle découvre chez elle une vieille photo de lui et tente de percer le mystère. Le vieil homme de la maison de retraite détient la connaissance d'un événement terrible dans le passé de Teresa. Des événements longtemps oubliés refont surface...