Anja Schwarze

Elsa et Fiete forment une communauté d'intérêts. Elsa possède un bateau et Fiete souhaite pêcher en mer du Nord. Avant que les deux retraités ne puissent prendre le large à Cuxhaven, ils doivent découvrir comment le conflit entre protection de l'environnement et tourisme se manifeste dans cette paisible région de vacances. Grâce à une jeune militante écologiste, Fiete et Elsa apprennent beaucoup sur les déchets plastiques dans la mer. Lorsque la même femme est retrouvée morte dans le bassin du port, les deux décident de mener leur propre enquête. Pour ne pas perdre leurs nerfs entre les hôteliers axés sur le profit, les pêcheurs ambitieux et les écologistes très engagés, Fiete se tourne vers ce qu'il sait faire de mieux : cuisiner – en particulier des plats à base de poisson. Même Elsa, pour qui la nourriture n'est généralement pas si importante, se régale avant d'initier son élève de voile à la vie à bord.