And Then You Die

Aurelio Zen de l'élite de la Criminalpol de Rome est de retour, mais personne n'est censé le savoir. Après des mois passés à l'hôpital à se remettre d'une attaque à la bombe sur sa voiture, il se cache sous un faux nom dans un complexe balnéaire sur la côte toscane, attendant de témoigner dans un procès anti-Mafia imminent. Zen a des instructions claires : se détendre et profiter des vacances classiques à la plage italienne - se relaxer au soleil, manger des fruits de mer et flirter légèrement avec la séduisante femme assise sous le parasol voisin. Mais Zen commence à s'impatienter, et alors qu'un nombre alarmant de personnes tombent mortes autour de lui, il semble que ce ne soit qu'une question de temps avant que la Mafia ne parvienne à terminer le travail qu'elle avait raté des mois auparavant sur une route isolée en Sicile. Soudainement, la douce monotonie de la vie à la plage est interrompue lorsque Zen se retrouve transporté dans un monde lointain et étrange, loin de chez lui, et partout où il va, les ennuis le suivent.