American Slang, das andere Englisch

Même ceux qui voyagent aux États-Unis avec de bonnes connaissances en anglais peuvent parfois rencontrer des problèmes de communication. L'anglais n'est pas parlé comme il l'est enseigné à l'école ou dans les cours de langue ; chaque pays a ses propres particularités linguistiques et ses mots familiers. Ce guide linguistique particulier contient des phrases courantes et familières ainsi que des expressions typiquement américaines qui peuvent diverger fortement de l'anglais britannique. Même les jurons et les insultes ne sont pas omis – bien qu'ils ne soient pas recommandés à imiter, il est important de les comprendre en cas de confrontation.

Kauderwelsch Slang révèle les expressions décontractées et familières du langage quotidien, les jurons colorés par lesquels les gens expriment leur colère, ainsi que le langage de la scène et de la rue. Avec Kauderwelsch Slang, on peut comprendre l'humour local, plonger dans le jargon de la grande ville nocturne, impressionner les habitants et bien sûr, rencontrer des gens. Même les avancés peuvent y découvrir encore beaucoup de nouveautés. L'index répertorie environ 1000 termes d'argot qui sont à peine présents dans les dictionnaires classiques.

Avec des codes QR et des exemples de prononciation, les utilisateurs de smartphones peuvent écouter des mots, phrases et expressions sélectionnés du livre. Le guide linguistique Kauderwelsch de Reise Know-How est pratique, adapté à un usage quotidien et convient à plus de 150 langues.