Boy Kills Man

Rien n'est plus troublant dans ce monde qu'un enfant avec une arme. Dans les rues de Medellin, en Colombie, les actions parlent plus fort que les mots, et la règle des bandidos est la seule loi qui mérite d'être écoutée. Comme la plupart des enfants de leur âge, Shorty et Alberto travaillent pour leur cartel local. Ils transportent des cigarettes, offrent une protection et, occasionnellement, assassinent quelqu'un. Le travail est difficile et dangereux, mais les garçons gagnent le respect comme ils ne l'ont jamais connu, et l'argent est plutôt bon aussi. Mais un jour, Alberto disparaît. Shorty réalise qu'il ne reviendra jamais. La vie d'un gangster est bon marché, et quand la vengeance peut être achetée pour seulement quelques pesos, tout le monde a son prix.