18 Kilometer bis Ljubljana

La vie est un dimanche après-midi, comme dirait Radovan. Long et ennuyeux, et se termine mal. À contrecœur, Marko retourne dans sa vieille patrie. À Fuzine, la banlieue de Ljubljana, rien n'est plus comme avant. Les gens ne traînent plus en survêtements devant le bâtiment. Les jeunes ne taguent plus les ascenseurs et ressemblent maintenant à de braves clonés. Il ne fait plus partie de cet endroit et se sent comme un extraterrestre. Ses amis sont des junkies ou se sont convertis à l'islam, son père a une tumeur et fait comme si cela ne l'affectait pas. Après dix ans passés dans la province bosniaque chez sa grand-mère et son grand-père, et après un amour malheureux pour une musulmane décalée, il essaie de trouver sa place là où il n'a jamais été chez lui.