100 Fragen und Antworten rund um die Deutsche Gebärdensprache (DGS)

Public cible : Tant les personnes sourdes que les personnes entendantes qui souhaitent en savoir plus sur les nombreuses facettes de la langue des signes allemande (DGS) et sur la vie des personnes sourdes en Allemagne, par exemple les apprenants de la DGS, les étudiants ainsi que les personnes travaillant dans les domaines de l'interprétation en langue des signes, de l'éducation et de la formation. Aucune connaissance préalable n'est requise. Conception : Tous les volumes sont rédigés en langue écrite allemande de manière claire et compréhensible et incluent des vidéos sur les contenus en langue des signes allemande (DGS), accessibles via des codes QR et des liens Internet. Les contenus sont complétés par de nombreux exemples de signes sous forme de photos et de vidéos. Les termes techniques importants sont expliqués à la fois dans le texte et dans un glossaire. Pour un approfondissement des différents sujets, des références bibliographiques ciblées sont fournies. Volume 1 : Quand la DGS a-t-elle été légalement reconnue comme langue ? Quelles sont les différences interculturelles centrales entre les personnes sourdes et les personnes entendantes ? Quelle est la différence entre les signes et les gestes ? Comment les signes sont-ils agencés en une phrase ? La DGS utilise-t-elle le langage inclusif ? Dans le premier volume, des questions typiques qui se posent lors de l'étude de la DGS et des communautés sourdes sont répondues de manière claire et compréhensible.