The Ring Edition - 1-3

Ring (USA, 2002, 110 min, FSK 16) : Au départ, cela semble être une autre de ces légendes urbaines, on parle d'une cassette vidéo cauchemardesque qui tue quiconque la regarde après sept jours. Mais ensuite, quatre adolescents meurent effectivement une semaine après avoir visionné la cassette dans des circonstances mystérieuses. La curiosité de la journaliste Rachel Keller (Naomi Watts) est piquée. Fascinée par cette sombre histoire, elle retrouve la cassette et la regarde. La légende devient réalité. Le temps presse. Rachel n'a que sept jours pour percer le secret du Ring.

Ring 2 (USA, 2005, 106 min, FSK 16) : Pour enfin trouver la paix et commencer une nouvelle vie avec son fils Aidan (David Dorfman), la reporter Rachel Keller (Naomi Watts) emménage dans une petite ville tranquille. Mais lorsque la mystérieuse cassette vidéo réapparaît après le suicide d'un adolescent, la nouvelle vie de Rachel est à nouveau menacée.