Emden

Pour la 5e édition, le KVplan Emden a non seulement été entièrement révisé et mis à jour. Pour une meilleure lisibilité, les noms de rue ont été réécrits dans une autre police. Pour une manipulation plus facile, le format de papier anciennement trop large a été réduit de 23 cm. Pour plus de plaisir à vélo local, de nouveaux circuits ont été ajoutés. La combinaison d'informations pratiques et de loisirs a été maintenue : carte cyclable - circuits de randonnée à vélo locaux (AOK-Kleeblatt-Tour, AOK-Glückskäfer-Tour, AOK-Baum-Tour, Emder Natur erleben Tours (circuits) I à IV et le circuit cyclable de Larrelter) - itinéraires touristiques à vélo (entre autres 'Pirates et chefs', NSCR, RadupPad, Tour des moulins frisons, Route Dortmund-Ems-Kanal, Heerweg, Dollard-Route, Route de croisière) - réseau de pistes cyclables balisées - locations de vélos - zone piétonne autorisée - ferry à vélo (Pünte) - pistes cyclables le long des routes - représentation exhaustive des chemins pavés vérifiés Plan de la ville - grande carte détaillée à l'échelle 1:15.000 - annuaire des rues avec grille de recherche de 600 m - légende des toilettes accessibles aux personnes handicapées, de la garderie à la dentiste (126 symboles différents) - zones commerciales et de nouvelles constructions - recommandations commerciales Plan de la ville - échelle 1:7.500 - parkings - carte piétonne facilement dépliante (23 cm x 20 cm) - zones piétonnes - forte densité d'informations (de la pharmacie au café en passant par la glace) Carte de loisirs - découpe de feuille de 360 km² à l'échelle 1:25.000 - incluant les villages de Warfen du sud de la Krummhörn, Hinte, Grosses Meer, Riepe, Oldersum, Ditzum - légende supplémentaire du lieu de pêche aux possibilités de restauration jusqu'au refuge (79 symboles différents) - distinction des eaux intérieures selon leur navigabilité - circuits de randonnée - conseils d'excursion.