Die Blaubeerdetektive (3), Die Jagd auf den Meisterdieb!

Le 3ème cas des détectives aux myrtilles – Oui, cela existe vraiment ? Il semble qu'une bande de voleurs sévit à Kaninkorva. Un cambriolage chasse l'autre. Étrangement, ce sont souvent des broutilles qui sont volées et qui réapparaissent après quelques jours. Même le précieux et irremplaçable tableau « Vue sur le Paradis » du plus grand fils du village, le peintre Eero Rauta, est de nouveau accroché dans le tout nouveau musée local. « Que se passe-t-il ? », se demandent les détectives aux myrtilles. Ils n'y croient pas et examinent à nouveau le tableau précieux. Et en effet : c'est une superbe copie. Et qui l'a découvert ? Bien sûr, le super cerveau Olli. Les autres cambriolages n'étaient-ils qu'un stratagème pour détourner l'attention du vol d'art ? Et qui démasquera le génial faussaire ? Évidemment, les détectives aux myrtilles !.