CHF200.–
Bon d'achat numérique de CHF 200.–
Question sur Bon d'achat numérique de CHF 200.–
Cette carte-cadeau est-elle réservée aux hommes ? Pourquoi utilisez-vous uniquement les pronoms masculins ?
Le genus peut ne pas être le sexus.
Il n'y a pas de mots...
En effet, en allemand, "la carte cadeau" se dit "Der Gutschein". Et "Der" est l'article masculin d'un nom. Par conséquent, si vous avez une version allemande de cette carte-cadeau, elle n'est compatible qu'avec les hommes. Si vous l'achetez en anglais, elle peut convenir à toutes sortes de mammifères, mais sans aucune garantie.