Une Danoise dans les Balkans. Entre Kosova et Bruxelles

La journaliste Christine von Kohl, très appréciée dans le monde germanophone, a écrit un livre très personnel, actuel et profond sur les Balkans. "Je ne savais rien des Balkans - jusqu'à ce que j'y arrive. C'est un élixir de vie depuis près de quarante ans - et je dois me demander : "Pourquoi ?", pour découvrir ensuite : "Qu'est-ce que les Balkans ? Il s'agit avant tout de personnes. Si elles étaient caractérisées par le contentement, la sécurité et les perspectives, elles ne seraient pas comme elles le sont. A savoir, des objets de coups du sort incessants, de menaces, individuellement et collectivement, et sans perspective d'avenir prévisible. Une chaîne de dirigeants en était responsable, qu'il s'agisse de masses migratoires de personnes, de pouvoirs organisés par l'État, de seigneurs féodaux ou de dictateurs cummunistes. Malgré de grandes différences de mentalité, il existe toujours une certaine différence fondamentale.