La mélancolie de la résistance

L'un des plus beaux romans de Laszlo Krasznahorkai est disponible dans un magnifique format de poche redessiné.

La Mélancolie de la résistance, le roman magistral et surréaliste de Laszlo Krasznahorkai, dépeint une chaîne d'événements mystérieux dans une petite ville hongroise. Un cirque, promettant d'exposer le corps empaillé de la plus grande baleine du monde, arrive en plein hiver, suscitant des rumeurs étranges. La nouvelle se répand que les membres du cirque ont un but sinistre en tête, et les citoyens effrayés s'accrochent à toute manifestation d'ordre qu'ils peuvent trouver - musique, cosmologie, fascisme. Les personnages du roman sont inoubliables : la maléfique Mme Eszter, qui complote pour prendre le contrôle de la ville ; son mari faible ; et Valuska, notre héros malchanceux, la tête dans les nuages, qui est le centre tendre du livre, la seule âme pure et noble à trouver. Compact, puissant et intense, La Mélancolie de la résistance, comme le dit son traducteur extrêmement talentueux George Szirtes, "est un lent flux de lave narratif, une vaste rivière noire de caractères." Et pourtant, miraculeusement, le roman, selon les mots du Guardian, "élève le lecteur dans des sauts et des bonds lunaires."

Laszlo Krasznahorkai est né à Gyula, en Hongrie, en 1954. Il a écrit cinq romans et a remporté de nombreux prix, dont le Prix International Man Booker en 2015, le Prix du meilleur livre traduit en fiction en 2013 pour Satantango, et le Prix du meilleur livre de l'année en Allemagne en 1993 pour La Mélancolie de la résistance.