Et c'est ainsi que la chanson est née

Sur le disque, vous découvrirez de nouvelles interprétations des chansons de Mani Matter. Des musiciens suisses revitalisent les textes de Mani Matter avec des influences musicales contemporaines. Vous pourrez ainsi entendre des versions allant du R&B au minimal techno, en passant par la pop et l'indie. Laissez-vous surprendre par ces nouvelles interprétations. Des traductions et des fragments de chansons inédites sont également inclus.

Liste des titres :
Face A :
Lo & Leduc : Nei säget sölle mir
Jeans for Jesus : Dynamit
Max Urban & ZeDe : Hemmige
Evelinn Trouble : Alls wo mir i d Finger chunt
Noti Wümié : Die Strass, won i dran wohne

Face B :
Ben Whale : Ds Heidi
Guillermo Sorya : Dr Sidi Abdel Assar vo El Hama
Lia Sells Fish : Wo mir als Bueben emal
Steff la Cheffe : Warum syt dir so truurig ?
Melker : Was weiss i

Face C :
Baze : I han es Zündhölzli azündt
Jürg Halter : Us emene lääre Gygechaschte (Aus einem leeren Geigenkasten)
Troubas Kater : Dr Gloon
Stahlberger : Mir hei e Verein
Boni Koller & Tobias Jundt : Eine vo de beschte Lüt

Face D :
Balduin : Meierysli
Tim & Puma Mimi : Ds Lotti schilet (Yorime no Lotti)
Copy & Paste : Dene wos guet geit
Round Table Knights feat. Reverend Beat-Man : Ds Lied vo de Bahnhöf
Skor : Chue am Waldrand.