Contes populaires russes

Pour sa compilation de contes populaires russes, le médecin, philologue et traducteur Gotthelf Anton Dietrich (1797 1868) s'est surtout servi d'imprimés bon marché qui circulaient encore en Russie au début du 19e siècle et qui diffusaient les textes des contes. L'accent est mis sur les récits du chevalier mythique de la Table ronde de Kiev Ilija Muromer (Ilja Muromez). Le volume est précédé d'une préface de Jacob Grimm sur les différences et les similitudes entre les contes allemands et russes.