Das lässt sich nicht sicher bestätigen. Die Angabe zeigt nur, dass das Ladegerät 42 V, 2 A und einen 5,5/2,1-mm-Stecker hat; ob es zum Leopard Vita City passt, hängt von der Akku-Spannung und dem passenden Ladeanschluss ab.
Wenn der Akku des Leopard Vita City 36 V hat und denselben 5,5/2,1-mm-Anschluss nutzt, ist es wahrscheinlich kompatibel. Wenn du willst, kann ich dir helfen, das anhand der Akku-Daten einzuordnen.