Ich habe Grösse 38. Ich habe einmal Grösse M und einmal Grösse S bestellt. Es gehen beide, wobei M besser ist. Bei M steht Grösse 38-40 und bei Grösse S steht 35-37. Zuschneiden geht nicht. Für dich wäre wahrscheinlich M die richtige Grösse.
Das Ding ist ja nicht "sohlenfüllend" und daher unabhängig von der Schuhgrösse, kein Zuschneiden nötig. Für kleine Kinderfüsse könnte die Pelotte zu gross sein, das schon.