The clash of ancient rules and modern expectations swirl together in this cool, urban 21st century faery tale.