Napoleon u dr Guetchnächt

Die Geschichte stammt aus "s' Järbsyte Peters Gschichtli vom alten Napolion u vom Chräjebüel," das 1908 niedergeschrieben wurde. Napoleon hatte tatsächlich einen Bären namens Rosschnächt und pflegte eine gesunde Beziehung zu ihm. Der junge Peter kannte persönlich den Rosschnächt Chräjebüel, und Emil Günter hörte die Geschichte und dokumentierte sie 1908, genau wie es seine Freunde gewünscht hatten. Das Buch ist noch in Second-Hand-Buchläden zu finden, und es gab mehrere Nachdrucke.

Diese Geschichte unterscheidet sich jedoch erheblich von "Järbsyte- Peters Gschichtli." Napoleons Freund heisst Bänz Guetchnächt und stammt aus Lushütte-Hoger am Napf. Während Bänz und Napoleon gemeinsam reisen, geht es von Lushütte hinauf zum Napf nach Waterloo. Natürlich ist ein Bär beteiligt, aber der Nachbar hat dafür gesorgt, dass der gute alte Patrizierbär kein Mitspracherecht mehr hat.