The Pragmatics of Academic Writing

"The Pragmatics of Academic Writing" ist ein Fachbuch, das sich mit der Rolle der Pragmatik und des Diskurses in der akademischen Schreibweise auseinandersetzt. Es untersucht, wie die Form eines Textes stilistische Effekte erzeugt und bietet eine umfassende Analyse aus einer interkulturellen Perspektive. Der Autor, Nicola Owtram, beleuchtet fünf zentrale stilistische Merkmale des Schreibens, darunter die Struktur von Absätzen, die Länge und den Aufbau von Sätzen, die Organisation von Informationen, die relative Formalität des Wortschatzes sowie den Grad der Nominalisierung. Diese Merkmale werden als entscheidend für die unterschiedlichen Eindrücke angesehen, die akademisches Schreiben in Englisch und Italienisch hinterlässt. Das Buch entwickelt ein theoretisches Rahmenwerk zur Untersuchung stilistischer Unterschiede und bietet einen Überblick über aktuelle wissenschaftliche Ansätze zu Schreiben und Lesen, Genre-Studien sowie kontrastiver Rhetorik.