The Postman of Abruzzo

Ein lyrischer Roman über Zugehörigkeit, Fremdheit und Ethnizität.

Auf den Spuren ihres verstorbenen Ehemanns, eines Genetikers, kommt Laure in die Stadt Malaterra in den rauen Bergen von Abruzzen in Italien, wo ihr Mann die eng verbundene albanische Bevölkerung studierte. Zunächst als Eindringling wahrgenommen, wird sie allmählich von der Bevölkerung akzeptiert, die aus amüsanten, exzentrischen Charakteren besteht. Unter ihnen sind Helena, die ihre entehrte Tochter am Feigenbaum in ihrem Garten erhängte und seit dreissig Jahren mit ihrem Gewehr auf die Rückkehr des Vergewaltigers ihrer Tochter wartet; der Kosovare, ein misstrauischer Buchhändler, der in seinem staubigen Laden dahinvegetiert; Mourad, der Bäcker, der Laure und jeder anderen Frau, die seine Bäckerei betritt, einen Heiratsantrag macht; und Yussuf, der Postbote, der seine Runde macht, auch wenn es keine Post zuzustellen gibt. Wir treffen auch den unglücklichen Angreifer, der aus seinem Exil zurückkehrt, um sein Familienhaus zurückzuerobern und wiederherzustellen. Mit Humor und Mitgefühl erweckt dieses Buch die Bewohner einer kleinen, abgelegenen Stadt in den Bergen von Abruzzen zum Leben.