The Odyssey

Zusammenfassung:
Die Odyssee ist vielleicht die erste Abenteuergeschichte der westlichen Literatur. Sie beschreibt die epische Reise von König Odysseus von Ithaka, der nach dem Trojanischen Krieg nach Hause zurückkehren möchte. Auf seinem Weg begegnet er Riesen, Zauberinnen, Seeungeheuern und Sirenen, während seine Frau Penelope gezwungen ist, den Freiern zu widerstehen, die sie in Ithaka belagern. Sowohl ein bezauberndes Märchen als auch ein packendes Drama, bleibt die Odyssee von enormer Bedeutung. Diese Ausgabe der Macmillan Collector's Library verwendet die Übersetzung von T. E. Lawrence, der heute als 'Lawrence von Arabien' bekannt ist. Erstmals 1932 veröffentlicht, dauerte es vier Jahre, sie abzuschliessen, und sie gilt als die erste Übersetzung, die sowohl dem Text treu bleibt als auch in verständlicher Sprache verfasst ist. Mit einem Nachwort von Ben Shaw.

Autoren: Homer; Lawrence, T. E. (Übers.)
Die Identität des Verfassers der Odyssee ist Gegenstand einiger Spekulationen. Die Alten waren überzeugt, dass es Homer war, obwohl sie sich über seine biografischen Details uneinig waren. Viele glauben, dass er auf Chios lebte, einer Insel vor der Westküste der Türkei, irgendwann zwischen 1100 und 700 v. Chr. Traditionell wird er als verehrt, alt und blind dargestellt; er verfasste die Ilias und die Odyssee sowie möglicherweise die homerischen Hymnen, eine Reihe von Chorgesängen an die Götter.