Shakespeare Made Easy: The Merchant of Venice

"Shakespeare Made Easy: The Merchant of Venice" ist ein Schulbuch, das darauf abzielt, die Werke von William Shakespeare für Lernende zugänglicher zu machen. Die Reihe bietet eine innovative Methode, indem sie den Originaltext in Shakespearean und eine moderne englische Übersetzung gegenüberstellt. Dies erleichtert das Verständnis der komplexen Sprache und der Themen, die in Shakespeares Stücken behandelt werden. Darüber hinaus wird den Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit geboten, sich mit dem Leben, den Arbeiten und dem Theater von Shakespeare auseinanderzusetzen, was zu einem umfassenderen Verständnis der klassischen Literatur führt. Die Kombination aus Analyse und Übersetzung fördert das kritische Denken und die Diskussion über die zeitlosen Themen, die in "Der Kaufmann von Venedig" behandelt werden.