Limit Part 1

Das ist die Grenze - wie weit würdest du gehen? Helium-3 ist ein seltenes Element, das verspricht, alle Energieprobleme der Welt zu lösen, und es wurde auf dem Mond entdeckt, was ein atemberaubendes Wettrennen zwischen den Amerikanern und Chinesen auslöste. In Shanghai wurde der Cyber-Detektiv Owen Jericho beauftragt, ein vermisstes Mädchen zu finden, aber was als routinemässige Untersuchung begann, entwickelt sich bald zu einer albtraumhaften Jagd, bei der er die Beute ist. Ein verrückter Auftragskiller ist ihm auf den Fersen, und das alles, weil Yoyo versehentlich auf eine geheime Gesellschaft namens Hydra gestossen ist, und jetzt sind ihre Leben in Gefahr. Der Spur von Hydra zu folgen, führt Jericho und Yoyo um die Welt und schliesslich zum Mond, wo ein milliardenschwerer Unternehmer einige der reichsten und einflussreichsten Männer und Frauen der Welt im Gaia, dem ersten Hotel des Planeten, unterhält. Doch Hydra hat ihre eigenen Pläne für die Erde und den Mond.