Japanese Ghost Stories

Die Toten rächen sich an den Lebenden, Gemälde erwachen zum Leben, gespenstische Bräute besetzen sterbliche Männer, und ein Priester verschlingt menschliches Fleisch in diesen erschreckenden japanischen Geistergeschichten, die von einem Meister des Übernatürlichen neu erzählt werden. Lafcadio Hearn schöpfte aus den Phantomen und Ungeheuern der traditionellen japanischen Folklore - einschliesslich des kopflosen 'rokuro-kubi', den monströsen Kobolden 'jikininki' oder dem gesichtslosen 'mujina', der einsame Nachbarschaften heimsucht - und verband sie mit seinen eigenen Erinnerungen an seine heimgesuchte Kindheit im 19. Jahrhundert in Irland, um diese furchterregenden Geschichten von beeindruckender und unheimlicher Kraft zu schaffen. Heute gelten sie in Japan als Klassiker für sich. Herausgegeben mit einer Einleitung von Paul Murray.