Mamie gâteau s'emmêle le tricot

Während seine Mutter arbeitet, verbringt Côme seine ganzen Ferien bei seiner Mutter Madeleine. Doch dort geschehen seltsame Dinge: Es gibt einen Geist, der Oma belästigt. Es ist eine Farce, denn er versteckt ständig Gegenstände, und wegen ihm kann Mama nicht zu ihrer Arbeit zurückkehren. Andererseits liebt der kleine Côme Wörter und kennt sie besser als alle seine Freunde. Madame Dampierre, die Lehrerin, denkt, dass Côme "Probleme" hat. Zwischen Côme, der die Wörter durcheinanderbringt, und Oma, die den Ball verliert, ist es nicht einfach für Barbara, Cômes Mutter, die nicht wirklich weiss, wie sie denken soll.