Il canto dei cuori ribelli

Smita war vierzehn Jahre alt, als sie und ihre Familie Indien unter dramatischen Umständen verlassen mussten. Als sie sicher in Amerika ankam, verbannte sie die Sehnsucht nach dem orangefarbenen Zwielicht und dem berauschenden Duft des Essens, das ihr Vater ihr von Strassenhändlern kaufte, aus ihrem Herzen und schwor sich, niemals an die Orte zurückzukehren, die sie so tief verletzt hatten. Doch Jahre später nahm sie widerwillig einen Auftrag an, um für ihre Zeitung über eine Geschichte in Mumbai zu berichten. Nach dem Fall von Meena - einer jungen Frau, die von ihren Brüdern und Mitgliedern ihres Dorfes brutal verunstaltet wurde, weil sie einen Mann einer anderen Religion geheiratet hatte - sieht sich Smita erneut mit einer Gesellschaft konfrontiert, die ausserhalb der glitzernden Skyline der Metropole in einem ewigen finsteren Mittelalter zu erstarren scheint, in dem Traditionen mehr Wert haben als das Herz des Einzelnen, und mit einer Geschichte, die alle schmerzhaften Geheimnisse ihrer Vergangenheit ans Licht zu bringen droht. Doch nach und nach gerät ihre Verteidigung ins Wanken, Erinnerungen kommen wieder zum Vorschein und die Leidenschaft bricht erneut durch. Vor dem Hintergrund eines wunderschönen Landes, das zwischen Moderne und Obskurantismus schwebt, konfrontieren zwei mutige und unterschiedlich rebellische Frauen die Konsequenzen zweier gegensätzlicher Konzepte von Ehre und Freiheit in einer unvergesslichen Geschichte über Verrat, Opfer, Hingabe, Hoffnung und unbesiegbare Liebe.