Bamberg Diary #2

Das "Bamberg Diary #2" ist ein fesselndes Sachbuch, das die kulturellen und musikalischen Verbindungen zwischen Europa und China im 20. Jahrhundert beleuchtet. Es thematisiert die Anfänge der europäischen Missionare in China, die nicht nur religiöse, sondern auch musikalische Einflüsse mitbrachten. Besonders im Fokus steht die Entwicklung des Beethoven-Mythos in China, der durch die Übersetzung von Fu Lei und die Rezeption westlicher Musik geprägt wurde. Das Buch beschreibt die Herausforderungen, die die westliche Musik während der Kulturrevolution unter Mao Zedong erlebte, und dokumentiert die Rückkehr westlicher Ensembles, wie der Bamberger Symphoniker, die seit den 1980er Jahren regelmässig in China auftreten. Die Entwicklung der chinesischen Musikszene, die Errichtung neuer Konzerthäuser und die Popularität von Künstlern wie Lang Lang werden ebenfalls thematisiert. Dieses Buch bietet einen tiefen Einblick in die Wechselwirkungen zwischen westlicher und östlicher Musik und Kultur und ist eine wertvolle Lektüre für alle, die sich für Kunst, Musik und Design interessieren.