Bakemonogatari, Part 3

Bakemonogatari, Teil 3

Eine Klassenpräsidentin unter Klassenpräsidenten, eine brillentragende Musterschülerin, die ohne Ausnahme an die Spitze der Ehrenlisten aufsteigt, ist Tsubasa Hanekawa auch ein anständiger Mensch. Zwar hat sie die Angewohnheit, einseitige Annahmen zu treffen, doch diese kommen aus einem guten Herzen und erweisen sich oft als glückliche Fügung.

Der aussergewöhnliche Versager Koyomi Araragi verdankt ihr seinen Posten als Klassenvertreter und eine noch grössere Dankbarkeit für ihre unermüdliche Unterstützung während der dunkelsten Frühlingsferien seines Lebens. All dies hat ihn blind gemacht für die Möglichkeit, dass die familiäre Situation seiner heiligen Klassenkameradin nicht weniger ungünstig sein könnte als die seiner anderen Freundinnen.

So stehen wir schliesslich Hanekawas unwahrscheinlicher Abweichung in „Tsubasa Cat“ gegenüber – dem abschliessenden Teil des legendären Romans, der die Empfindungen einer neuen Generation in den Nullerjahren einfing und eine animierte Serie hervorbrachte, die internationale Beliebtheit und Anerkennung erlangte – bevor die Geschichte mit einer Fake Tale fortgesetzt wird….