Too Noisy to Sleep

Emma ist frustriert über den Lärm draussen. Unfähig zu schlafen, wünscht sie sich eine stille Nacht. Als sie ihre Augen schliesst und ihren Wunsch äussert, findet sich Emma in einem tiefen Regenwald und dann auf dem Mond wieder, aber keiner dieser wunderbaren Orte bietet den Komfort ihres eigenen Zimmers. Sie wünscht sich ein drittes Mal und findet sich schliesslich wieder in ihrem Zimmer, während der Lärm draussen sich in ein Wiegenlied verwandelt, das Emma in einen friedlichen Schlaf wiegt.