Frage zu Briloner Steckerleuchte

Drehen, cool! Aber eine Frage bleibt mir noch offen: ist das ein Kugelgelenk mit verschiedenen Dreh-und Kipp-Positionen oder wie in der Abbildung und einmal im Kreis drehbar?