Wie der Wind sich hebt

Jiro Horikoshi sehnt sich seit seiner Kindheit nach luftigen Höhen. Der sensible Träumer würde gerne in selbstentworfenen Flugzeugen durch den Himmel gleiten, wie sein grosses Vorbild, der italienische Ingenieur Caproni. Doch seine Kurzsichtigkeit hindert Jiro daran, eine Karriere als Pilot zu verfolgen. Stattdessen trat er 1927 einer grossen japanischen Ingenieursfirma bei und revolutionierte mit seinen innovativen Ideen und Designs den Flugzeugbau weltweit. Während einer Zugfahrt trifft er die schöne Nahoko, mit der er Jahre später nach einer zufälligen Wiederbegegnung verlobt ist. Während Jiro im Laufe der Jahre als Chefdesigner für mehrere Unternehmen Kriegsflugzeuge baut, muss Nahoko mit gesundheitlichen Problemen kämpfen.

Hayao Miyazaki wurde 1941 in Tokio geboren und gehört zu den grössten Regisseuren, Animatoren und Manga-Autoren. Nach seinem Abschluss an der Gakushuin-Universität mit einem Abschluss in Wirtschaftswissenschaften begann er 1963 als Animator bei Toei Doga zu arbeiten. In diesem Bereich war er an der Produktion zahlreicher Meisterwerke der japanischen Animation beteiligt. 1968 begann er als Chefzeichner für die Serie "Taiyo no Oji Horus no Daiboken" zu arbeiten. Sein unglaubliches Zeichentalent und der unerschöpfliche Ideenreichtum, den er für die Filme hatte, erregten von Anfang an viel Aufmerksamkeit, und seit dieser Serie gilt er als herausragendes Talent. 1971 wechselte er zu A Pro und zwei Jahre später zu Nippon Animation. 1978 führte er seine erste TV-Serie "Mirai Shonen Conan" Regie. 1979 verliess er Nippon Animation, als sich ihm die Gelegenheit bot, seinen ersten Film "Lupin III: Das Schloss des Cagliostro" bei Tokyo Movie Shinsha zu inszenieren. 1983 begann er mit der Manga-Serie "Nausicaä vom Tal der Winde," die bis 1994 regelmässig im Anime-Magazin "Animage" erschien.