Vom Bestseller auf die Leinwand: Diese Bücher werden 2026 verfilmt
28.4.2026
Ich liebe den Nervenkitzel von Buchverfilmungen: Wird der Kern getroffen – oder bleibt am Ende kaum etwas von der Vorlage übrig? Diese Auswahl zeigt dir einige Stoffe, die 2026 ins Kino oder auf Streamingplattformen kommen und warum es sich lohnt, vorher zum Buch zu greifen.
Jedes Jahr werden Bücher verfilmt – und wie immer stllt sich mir die Frage: Erst lesen oder direkt schauen? Spätestens seit der Oscar für das beste adaptierte Drehbuch wieder mehr Aufmerksamkeit bekommt, rückt auch die literarische Vorlage stärker in den Fokus.
Ich stelle dir hier eine Auswahl an Bestsellern und spannenden Stoffen vor, die 2026 als Film oder Serie erscheinen. Wenn du dir die Geschichte nicht vorwegnehmen lassen willst, ist jetzt der perfekte Moment, noch schnell zum Buch zu greifen.
Die Falle – Melanie Raabe: Thriller-Bestseller als Miniserie
Eine Schriftstellerin, die ihr Haus nicht mehr verlässt, und versucht, den Mörder ihrer Schwester zu stellen – «Die Falle» ist ein klassischer Pageturner. Ich habe den Roman im Urlaub innerhalb von 24 Stunden inhaliert.
Melanie Raabe zählt zu den renommiertesten Spannungsautorinnen im deutschsprachigen Raum. Bereits ihr Bestseller «Der Schatten» wurde fürs Fernsehen adaptiert. Nun erscheint auch Die Falle als Miniserie bei Netflix, und ich bin sehr gespannt, wie sich die dichte Atmosphäre auf dem Bildschirm übersetzen lässt.
Eurotrash – Christian Kracht: Bestseller fürs Kino
Ein Roadtrip durch die Schweiz, eine komplizierte Mutter-Sohn-Beziehung und viel Selbstironie: «Eurotrash» ist kein klassischer Plot-Roman, sondern lebt stark von Tonfall und Haltung.
Gerade deshalb finde ich die Verfilmung spannend – weil Krachts Stil schwer zu greifen ist. Seine Texte sind gleichzeitig distanziert und persönlich, ironisch und ernst. Ob sich diese besondere Mischung ins Kino übersetzen lässt, wird entscheidend dafür sein, ob die Adaption funktioniert.
Corpus Delicti – Juli Zeh: Dystopie auf der Leinwand
Dieses Buch habe ich damals in der Schule gelesen – und es ist mir bis heute geblieben. Eine Gesellschaft, in der Gesundheit zur Pflicht wird und individuelles Verhalten staatlich überwacht wird.
Was damals wie eine ferne Zukunft wirkte, fühlt sich heute erstaunlich nah an. Diskussionen über Selbstoptimierung, Gesundheitsdaten oder gesellschaftlichen Druck sind längst Realität. Genau deshalb ist «Corpus Delicti» auch heute noch so relevant – und die Verfilmung, die am 1. Oktober in den Kinos startet, bietet die Chance, diese Fragen visuell noch einmal neu zu erleben.
Narnia – C. S. Lewis: Fantasy-Klassiker neu verfilmt
Eine meiner liebsten Buchreihen aus der Kindheit. Die bisherigen Verfilmungen haben meine Liebe zur Fantasy geprägt – trotzdem bin ich gespannt auf eine neue Interpretation. Die von Greta Gerwig inszenierte Neuauflage von «Die Chroniken von Narnia» wird voraussichtlich Ende 2026 auf Netflix erscheinen.
Denn so ikonisch die Filme der 2000er sind: Viele Feinheiten, philosophische Ebenen und die besondere Atmosphäre der Bücher gingen darin verloren. Gerade deshalb lohnt es sich, (noch einmal) zu den Romanen zu greifen. Die Welt von Narnia ist auf dem Papier deutlich vielschichtiger als sie auf der Leinwand war.
Vier minus drei – Barbara Pachl-Eberhart: Bestseller als Kinoerlebnis
Barbara und ihr Partner Heli leben als professionelle Clowns mit ihren Kindern ein alternatives, von Freude erfülltes Leben. Als Barbara durch einen Unfall ihre ganze Familie verliert, bricht diese Welt abrupt zusammen.
Die Verfilmung des autobiografischen Bestsellers von 2012 verspricht ein intensives Kinoerlebnis über Verlust, Hoffnung und die Kraft der Kunst. Ich habe das Buch selbst auf meine Leseliste gesetzt – ein Stoff, der emotional trifft und die Kostbarkeit der gemeinsamen Zeit aufzeigt.
Margo Got Money Troubles – Apple TV+: Zeitgeistiger Roman als Serie
Ein Roman über OnlyFans, Selbstbestimmung und die Widersprüche moderner Lebensentwürfe – «Margo Got Money Troubles» ist gleichzeitig unangenehm, witzig und sehr nah an unserer Gegenwart.
Ich habe bereits reingelesen und fand genau das spannend: Die Figuren sind nicht unbedingt sympathisch, aber extrem lebendig. Mit Nicole Kidman und Elle Fanning wird die Serienumsetzung sicher Aufmerksamkeit bekommen – die Frage ist nur, ob sie die Ambivalenz der Vorlage beibehalten kann.
Schweizer Buchverfilmungen 2026? Das kommt
Auch in der Schweiz entstehen aktuell spannende Literaturverfilmungen: Nelio Biedermanns «Lazar» wird als Mehrgenerationen-Drama umgesetzt – ein Stoff, der stark über Figuren und Beziehungen funktioniert.
Bereits zu sehen ist «Lydia – Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus». Der Film basiert auf historischen Aufzeichnungen aus dem Jahr 1890 und erzählt die Geschichte einer Frau, die selbstbestimmt leben möchte – und dafür in einer psychiatrischen Anstalt landet.
Gerade bei solchen Stoffen zeigt sich, wie unterschiedlich Literatur und Film mit sensiblen Themen umgehen – und wo sie sich gegenseitig ergänzen.
Belletristik
CHF19.90
Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus
Deutsch, Hardcover, Christine Lavant, Klaus Amann
Josia Jourdan
Freier Autor
josiajourdan@icloud.comIch schreibe seit ich lesen kann. Mal fürs Internet mal für klassische Printmedien. Wenn ich nicht zwischen zwei Buchdeckeln hänge, tanze ich im Club oder renne über den Hockeyplatz.
Bücher
Folge Themen und erhalte Updates zu deinen Interessen
Filme und Serien
Folge Themen und erhalte Updates zu deinen Interessen
Ratgeber
Praktische Lösungen für alltägliche Fragen zu Technik, Haushaltstricks und vieles mehr.
Alle anzeigenWeitere Beiträge aus dem Magazin
Alle anzeigen
Weitere Beiträge aus dem Magazin
1 Kommentar
later