Von grosser Arbeit

"Von grosser Arbeit" è un saggio di Rudolf von Tavel che racconta la storia della costruzione della centrale idroelettrica di Mühleberg durante la Prima Guerra Mondiale. Tra il 1917 e il 1920, il poeta bernese osservò l'intervento nella natura, mentre l'Aare veniva arginata e numerose fattorie venivano sommerse dalle acque. Von Tavel descrive gli eventi non dalla prospettiva degli ingegneri, ma dal punto di vista dei contadini coinvolti, che sacrificarono la loro terra per l'elettricità. La trama fittizia riflette i veri pensieri e sentimenti delle persone, che si confrontano con dubbi, meraviglia e infine orgoglio per la costruzione della centrale. La narrazione si conclude in modo riconciliatorio, mostrando come la comunità del villaggio si sia adattata alla nuova realtà. In occasione del centenario della centrale, quest'opera viene ripubblicata nella sua lingua originale e potente, offrendo una profonda visione degli impatti sociali ed emotivi di un significativo progresso tecnologico.